Dzisiejszy post poświęcam pielęgnacji włosów :) Niewiele kosmetyków, bo nie spędzam dużo czasu nad włosami :) Jeśli macie jakieś propozycje odnośnie postów, to piszcie :) na pewno wezmę je pod uwagę.
Today'spostI dedicatehair care products:)Not manycosmetics,because I do notspendmuchtimeonhair:)Ifyouhave anysuggestionsforposts,please write:)for sureI will takethem intoaccount.
spray do włosów Nivea, unosi włosy u nasady. świetny dla "oklapniętych" włosów. :) Nivea hair spray - raisesthe hairat the base, great for hair with no volume :)
odżywka Passion Fruits, odnawia kolor na włosach. ja mam odcień rudości, którą miałam przez dłuższy czas, ale po kilku miesiącach mi się znudziła. więc teraz jest to, co widzicie na zdjęciach :) odżywka kosztuje około 50 zł, ale jest warta swojej ceny.
ConditionerPassionFruits,renewsthe color ofthe hair.I used to have ashade ofred on my hair butafter a few monthsIgot bored.Sonowthis iswhatyou seein the pictures:)conditionercosts about50 PLN,but itisworth itsprice.
spray, który ma za zadanie ochronę naszych włosów przed prostownicą i suszarką, czyli wysokimi temperaturami. stosuję go przede wszystkim na końcówki, które chyba najbardziej narażone są na zniszczenia.
spray,which is supposed toprotectour hairfromstraightenersandhair dryer,that ishigh temperatures.I useit mainlyfor ends of my hair,whichareprobablymost vulnerableto damage.
nic specjalnego, a jakie lśniące końcówki, czyli jedwab ;) nothing special but really shiny hair - silk :)
toner 'odpowiedzialny' za to, co obecnie mam na końcówkach La Riche - Direction odcień Apple Green i Mandarine
toner which is kinda 'responsible' for what I currently have on my hair La Riche - Direction. shades - Apple Green and Mandarine
oj, ledwo co widać, ale jest to odżywka Curl Life. jak nazwa wskazuje jest dla włosów kręconych, ale moim zdaniem nie tylko. świetnie nawilża i co najważniejsze rozplątuje włosy, co przy suchych jest bardzo ważne.
oh, you can barely see anything here! but this is the Curl Life Conditioner from Matrix. as the name says it's for curly hair, but in my opinion - not only. it makes the hair really hydrated and it untangles the hair, what is very important when you have weak and dry hair
Najlepsze popołudnia rozpoczynają się od zakupów i mrożonej kawy karmelowej! :) Dzień zdecydowanie bardzo śpiący, więc gdy wróciłam do domu zabrałam się do słuchania energetycznej muzyki AC/DC ♥
Która jest w pewnym sensie dzisiejszym źródłem inspiracji w moim outficie :)
The best afternoons start from shopping and caramel iced latte! :) Today I feel very sleepy so when I got home I started listening to some energetic music - AC/DC, which is kinda an inspiration for this look!
Dzieci robią wiele rzeczy, kiedy się nudzą. Jedne rysują, drugie wyciągają zakurzone opakowanie twistera, trzecie farbują swoje włosy na zielono, a jeszcze inne odpalają najnowszą płytkę z kolejnym zajebistym dodatkiem do simsów. Ja chyba należę do tej trzeciej grupy. Ale lubię to.
Childrendomanythingswhen they are bored.Onedraw,the second take out dustytwisterpack,the thirdcolortheir hairgreen, and the others load latestawesome addon for the Sims.IthinkI belongtothis thirdgroup.ButI likeit.
Bardzo dawno robiłam zdjęcia jakiś outfitów, bo generalnie mi się nie chciało, a z drugiej strony chyba nie ma niczego ciekawego do pokazania. Ale oceńcie sami:
It's been a long time since I posted some pictures of my outfits. I didn't really feel like doing it, but on the other hand I guess there's nothing interesting to show. But rate it yourself!
Za oknem znowu deszcz, więc ze zdjęć nici! Mam nadzieję, że jutro będzie ładniej i da się coś ukręcić sensownego aparatem. W sobotę nowe zdjęcia, znowu zagłębimy się w modowe klimaty :) Stay tuned!
Jeśli jeszcze ktoś zastanawia się, dlaczego tak wiele osób farbuje włosy na czerwono, to mam nadzieję, że poniższe zdjęcia rozwieją wątpliwości i udowodnią, że 'redheads do it better'!
odżywka Passion Fruits, odnawia kolor na włosach. ja mam odcień rudości, którą miałam przez dłuższy czas, ale po kilku miesiącach mi się znudziła. więc teraz jest to, co widzicie na zdjęciach :) odżywka kosztuje około 50 zł, ale jest warta swojej ceny.
