NEW BLOG

DODAWAJCIE DO OBSERWOWANYCH, TU JUŻ NA PEWNO NIE BĘDĘ GOŚCIĆ : )

Holiday, oh so sweet

 

 

 

  

 

 

Neon Cross

 Ostatnio mam jakieś straszne luki w pisaniu bloga, ale po wystawieniu ocen postaram się to nadrobić.

W dzisiejszym looku moja ukochana sukienka Motel z neonowymi kleksami, połączona ze stonowanymi kolorami. Nie chciałam przesadzać :) Kamizelka jest z Cubusa, jednak trochę mi się znudziła i z jej tyłu zrobiłam krzyż (:

Recently I have some terrible gap in blogging, but when the teachers will decide about the marks, I'll try to make it up for you, guys :)

In today's look - my lovely Motel dress with neon spotty-splashy thingies mixed with toned colors. I didn't want the set to look exaggerated :) The vest is from Cubus, but I got a little bit bored with it so I created some cross at the back of it. (:


vest | Cubus/DIY
dress | Motel
shoes | sequin.pl
bag | H&M

 

Sound of my shoes

Oj, nie było mnie ponad tydzień, a wszystko ze względu na szkołę i inne czynniki. Dzisiejsza notka też zrobiona bardzo bardzo na szybko, więc wybaczcie. Buty zamówiłam w środę, a w Bydgoszczy były już w piątek! :) Co prawda zamówiłam inne, bo z tamtych skończyły się rozmiary :< ale te również są śliczne!

I haven't been for a week here and that's all because of school and many different stuff. Today's entry is also done really fast, so forgive me. I ordered the shoes on Wednesday and I got them on Friday! :) Although I ordered different ones because the shop didn't have my size anymore :< but those are also really pretty!

Look z dzisiaj jest niczym zaskakującym, prawdę mówiąc. :)

Znowu postawiłam na bardzo klasyczny set.

This set is nothing suprising to be honest
I bet on the very classic look again

shorts | zara

blazer | h&m

braceletes | bijou brigitte

glasses | GF

blouse | H&M

shirt | h&m

shoes | sequin.pl

 

To me it's nothing

Weekend dobiega końca i znów czeka mnie ciężka praca :< Dzisiejszy mecz to niewypał, uch! Nieważne. W dzisiejszym looku stawiam na klasykę i wygodę :)

The weekend is coming to an end again and the hard work 's waiting for me :< Today's match didn't work out! Anyway! I trust in classic style!

blazer | Stradivarius

t-shirt | H&M

jewellery | H&M

belt | H&M

harem pants | Topshop

bag | H&M

shoes | Promod

Te buty będą już najprawdopodobniej pojutrze do mnie w drodze *_*
These shoes will be probably on the way to me the day after tommorrow *_*

And I want you to know, I am my hair.

Dzisiejszy post poświęcam pielęgnacji włosów :) Niewiele kosmetyków, bo nie spędzam dużo czasu nad włosami :) Jeśli macie jakieś propozycje odnośnie postów, to piszcie :) na pewno wezmę je pod uwagę.

Today's post I dedicate hair care products:) Not many cosmetics, because I do not spend much time on hair:) If you have any suggestions for posts, please write:) for sure I will take them into account.

spray do włosów Nivea, unosi włosy u nasady. świetny dla "oklapniętych" włosów. :)
Nivea hair spray - raises the hair at the base, great for hair with no volume :)

odżywka Passion Fruits, odnawia kolor na włosach. ja mam odcień rudości, którą miałam przez dłuższy czas, ale po kilku miesiącach mi się znudziła. więc teraz jest to, co widzicie na zdjęciach :) odżywka kosztuje około 50 zł, ale jest warta swojej ceny.

Conditioner Passion Fruits, renews the color of the hair. I used to have a shade of red on my hair but after a few months I got bored. So now this is what you see in the pictures:) conditioner costs about 50 PLN, but it is worth its price.

 

spray, który ma za zadanie ochronę naszych włosów przed prostownicą i suszarką, czyli wysokimi temperaturami. stosuję go przede wszystkim na końcówki, które chyba najbardziej narażone są na zniszczenia.

spray, which is supposed to protect our hair from straighteners and hair dryer, that is high temperatures. I use it mainly for ends of my hair, which are probably most vulnerable to damage.

 

 nic specjalnego, a jakie lśniące końcówki, czyli jedwab ;)
nothing special but really shiny hair - silk :)

toner 'odpowiedzialny' za to, co obecnie mam na końcówkach La Riche - Direction odcień Apple Green i Mandarine

toner which is kinda 'responsible' for what I currently have on my hair La Riche - Direction. shades - Apple Green and Mandarine

oj, ledwo co widać, ale jest to odżywka Curl Life. jak nazwa wskazuje jest dla włosów kręconych, ale moim zdaniem nie tylko. świetnie nawilża i co najważniejsze rozplątuje włosy, co przy suchych jest bardzo ważne.

oh, you can barely see anything here! but this is the Curl Life Conditioner from Matrix. as the name says it's for curly hair, but in my opinion - not only. it makes the hair really hydrated and it untangles the hair, what is very important when you have weak and dry hair

CUTE <3